光明日報記者 李志臣 宋喜群

近日，山東博翰源律師事務所涉外團隊與韓國在宥律師事務所大林分所緊密協作，成功代理了濟南某企業申請韓國法院承認并執行濟南市萊蕪區人民法院生效判決一案，最終獲得韓國首爾東部地方法院全面支持。

2023年，濟南某企業與韓國某農產品公司達成代銷合作。然而，韓國某農產品公司在收到貨物后長期拖欠貨款，經協商，雙方簽訂付款協議，并由韓國某農產品公司法定代表人金某某提供連帶保證責任。協議簽訂后，韓方仍拒不履約，濟南某企業遂向濟南市萊蕪區人民法院提起訴訟，并獲得勝訴判決。

盡管國內判決已生效，鑒于被告在中國境內無可供執行財產，如何使這一判決跨越國界得到有效執行成為一個挑戰。山東博翰源律師事務所接受委托后，組成專業團隊，與韓國在宥律師事務所大林分所協同配合，精準把握韓國法院承認外國生效判決的法律要件，最終韓國首爾東部地方法院于今年6月9日作出判決，正式承認了濟南市萊蕪區人民法院作出的判決效力，并準予強制執行。

作為濟南首例涉韓法院判決承認案，該案是濟南打造山東（濟南）中央法務區、助力企業出海的生動注腳。面對復雜多變的國際經貿環境，法律風險防控與跨境爭議解決能力已成為企業出海路上的關鍵一環。為優化法治化營商環境，助力企業“出海無憂”，濟南高標準建設山東（濟南）中央法務區，聚力打造黃河流域乃至全國現代法務新高地，以高水平法治護航高質量發展。

濟南市司法局律師工作處處長白雪介紹，山東（濟南）中央法務區位于泉城濟南發展核心片區，以“立足山東半島、輻射黃河流域、融入‘一帶一路’”為目標，構建“縱橫聯動，雙圈輻射”服務體系；打造高端涉外法律服務集群，設立山東省首家綜合性域外法查明機構——山東（濟南）域外法查明中心，精準破解涉及130多個國家180多個城市的跨境法律適用難題，為企業“出?！碧峁┓伞皩Ш絻x”；設立山東涉外法律服務中心，與104個國家和地區、199個國際城市打造“全球一小時法律服務生態圈”。

《光明日報》（2025年10月20日 10版）